로스앤젤레스 다저스의 가을은 너무 빨리, 그리고 너무 허무하게 끝났다. 시즌 내내 ‘새로운 악의 제국’이라는 말까지 들을 만큼 화려한 전력을 갖췄지만, 내셔널리그 챔피언십시리즈 무대에서는 단 한 번도 이기지 못했다. 다저스는 16일 한국시간 열린 밀워키 브루어스와의 NLCS 4차전에서 4-6으로 패했다. 시리즈 전적은 4전 전패. 월드시리즈 진출권은 밀워키의 몫이 됐다. 패배의 장면 속에서도 가장 크게 남은 이름은 오타니 쇼헤이였다. 그는 무릎과 팔 부상 여파로 정상 컨디션이 아니었다. 타석에서 답답한 흐름도 길었다. 그런데도 2회 3점 홈런을 터뜨리며 더그아웃을 향해 이례적으로 감정을 폭발시켰다. 그 한 방은 다저스가 기대했던 반전의 시작처럼 보였다. 하지만 다저스는 이후 추가 득점에 실패했고, 밀워키는 끈질기게 추격해 경기를 뒤집었다. 오타니의 포효는 결국 승리의 장면이 아니라 다저스 시즌의 마지막 강렬한 기록으로 남았다. 로버츠 감독은 오타니